. . We will be on holiday from 23 December to 1 January inclusive. During this time we will not be available by telephone and no orders will be dispatched. However, you are welcome to contact us by e-mail. We wish you happy holidays! . .


Conditions of participation


Sweepstakes travelite Mooby


§1 Sweepstakes

The sweepstakes are carried out by travelite GmbH & Co. KG - depending on the sweepstakes in cooperation with various partners (cooperation partners), which basically provide the prizes for the sweepstakes (prize sponsor).

§2 Participation

(1) Persons of legal age are eligible to participate.

(2) A person participates in the sweepstakes by performing the action required depending on the sweepstakes to participate in a timely manner. This involves liking and commenting on the post. The participant is responsible for the accuracy, in particular his e-mail and / or postal address. The receipt of the sweepstakes responses must be within the period specified in the sweepstakes.

(3) To participate in the sweepstakes and its processing is absolutely necessary that all personal information is true. Otherwise, an exclusion in accordance with § 3 exclusion from the sweepstakes (4) can occur.

(4) The winner will be drawn by lot.

(4) The winners:inside are drawn from all participants:inside. The lot decides. Each / Each participant:in may participate only once in this sweepstakes and can win only once. In particular, participation in the sweepstakes with multiple Instagram accounts of the same natural person is not allowed. 

§ 3 Exclusion from the sweepstakes

(1) Employees of travelite GmbH & Co. KG and the participating cooperation partners and their respective relatives are excluded from participation.

(2) In the event of a breach of these conditions of participation, travelite GmbH & Co. KG reserves the right to exclude persons from the competition.

(3) Persons who use unauthorized aids or otherwise obtain advantages through manipulation will also be excluded. If necessary, winnings can also be subsequently revoked and reclaimed in these cases.

(4) Anyone who provides untrue personal information can be excluded from the competition.

§ 4 Execution and settlement

(1) The sweepstakes period is the time frame defined in each sweepstakes call.
The winners will be notified by travelite GmbH & Co. KG following the sweepstakes by private message. The travelite GmbH & Co. KG is entitled to transmit the data of the winner to the - if available - cooperation partner, so as to enable the delivery of the prize.
MThe winner does not report within 2 weeks after sending the notification, the claim to the prize expires.

(2) The item presented as a prize in the sweepstakes is not necessarily identical to the item won. Rather, there may be deviations with regard to the model, color, size or the like.

(3) In the case of travel & stay prizes, the settlement, unless otherwise communicated, will take place exclusively in direct contact between the winner and the name of the establishment. Unless a travel date is already specified in the sweepstakes itself, the date setting for the trip is solely reserved to the name of the establishment. There is no entitlement to a specific travel date. Upon confirmation of the trip, the winner is subject to the travel conditions of the hotel.
The arrival and departure to the name and address of the establishment will be at the expense of the winner, unless otherwise stated in the competition or expressly agreed. The same applies to all costs incurred during the trip (minibar, telephone, etc.).
The value of the trip in the draw text is subject to seasonal variations, depending on the time of provision and use of the trip. A compensation for this difference in value is excluded.

(4) A cash payment of the winnings or any prize replacement is not possible in any case.

§ 5 Premature termination of the competition

The travelite GmbH & Co. KG reserves the right to terminate the competition at any time without vo
§ 6 Data protection
travelite GmbH & Co. KG undertakes to comply with all national and European data protection regulations within the scope of the competition. It will not forward any personal data to third parties or sell address data. The personal data of the respective raffle participants will be processed exclusively for the purpose of the raffle. By participating in the competition, the participants expressly give their consent to the processing of the personal data provided for the above-mentioned purpose. The right to revoke a data protection consent remains unaffected. Following the competition, the personal data of all participants in the competition will be routinely deleted within 3 months - unless there is a longer obligation to store the personal data under German or EU law.
General information on how travelite GmbH & Co. KG processes personal data and what rights "data subjects" are entitled to can be found in the data protection declaration, which can be found on the Internet at https://www.travelite.com/de/Datenschutz.

§ 7 Liability

(1) travelite GmbH & Co. KG shall be released from all obligations upon delivery of the prize, unless an earlier point in time results from these regulations.

(2) travelite GmbH & Co. KG shall not be liable for material defects and/or defects of title in the prizes donated by the cooperation partner.

(3) travelite GmbH & Co. KG shall not be liable for the insolvency of a cooperation partner and the consequences resulting therefrom for the implementation and handling of the competition.

(4) travelite GmbH & Co. KG is only liable for damages caused by the name of the business or one of its agents intentionally or grossly negligent or by the violation of cardinal obligations. This does not apply to damages caused by injury to life, limb and / or health.
The limitation of liability applies in particular to damage caused by errors, delays or interruptions in the transmission of data or similar, in the event of malfunctions of the technical equipment or service, incorrect content, loss or deletion of data, viruses.

(5) In the case of travel winnings, travelite GmbH & Co. KG is furthermore not liable for the consequences of a justified change in the travel offer. The possibility of payment of the travel value is excluded.
.

(6) The posts which are posted and published by third parties on the travelite - Instagram page in connection with the competition may not contain any insults, false facts, competition, trademark or copyright violations. Users are liable for any legal violations. The travelite GmbH & Co. KG is not liable for such violations. The travelite GmbH & Co. KG is entitled to remove or have removed any or such illegal contributions.
.

§8 Other

(1) The law of the Federal Republic of Germany and of the European Union shall apply exclusively.

(2) Should any of these provisions be or become invalid, the validity of the remaining terms of use shall not be affected.

(3) These Terms of Use may be amended at any time by travelite GmbH & Co. KG without separate notification.


§9 Instagram promotion

This promotion is not affiliated with Instagram and is in no way sponsored, endorsed or organized by Instagram. The recipient of the information provided is not Instagram, but travelite GmbH & Co. KG in cooperation with various partners (cooperation partners).
.



Conditions of participation


Sweepstakes travelite Mooby


§1 Sweepstakes

The sweepstakes are carried out by travelite GmbH & Co. KG - depending on the sweepstakes in cooperation with various partners (cooperation partners), which basically provide the prizes for the sweepstakes (prize sponsor).

§2 Participation

(1) Persons of legal age are eligible to participate.

(2) A person participates in the sweepstakes by performing the action required depending on the sweepstakes to participate in a timely manner. This involves liking and commenting on the post. The participant is responsible for the accuracy, in particular his e-mail and / or postal address. The receipt of the sweepstakes responses must be within the period specified in the sweepstakes.

(3) To participate in the sweepstakes and its processing is absolutely necessary that all personal information is true. Otherwise, an exclusion in accordance with § 3 exclusion from the sweepstakes (4) can occur.

(4) The winner will be drawn by lot.

(4) The winners:inside are drawn from all participants:inside. The lot decides. Each / Each participant:in may participate only once in this sweepstakes and can win only once. In particular, participation in the sweepstakes with multiple Instagram accounts of the same natural person is not allowed. 

§ 3 Exclusion from the sweepstakes

(1) Employees of travelite GmbH & Co. KG and the participating cooperation partners and their respective relatives are excluded from participation.

(2) In the event of a breach of these conditions of participation, travelite GmbH & Co. KG reserves the right to exclude persons from the competition.

(3) Persons who use unauthorized aids or otherwise obtain advantages through manipulation will also be excluded. If necessary, winnings can also be subsequently revoked and reclaimed in these cases.

(4) Anyone who provides untrue personal information can be excluded from the competition.

§ 4 Execution and settlement

(1) The sweepstakes period is the time frame defined in each sweepstakes call.
The winners will be notified by travelite GmbH & Co. KG following the sweepstakes by private message. The travelite GmbH & Co. KG is entitled to transmit the data of the winner to the - if available - cooperation partner, so as to enable the delivery of the prize.
MThe winner does not report within 2 weeks after sending the notification, the claim to the prize expires.

(2) The item presented as a prize in the sweepstakes is not necessarily identical to the item won. Rather, there may be deviations with regard to the model, color, size or the like.

(3) In the case of travel & stay prizes, the settlement, unless otherwise communicated, will take place exclusively in direct contact between the winner and the name of the establishment. Unless a travel date is already specified in the sweepstakes itself, the date setting for the trip is solely reserved to the name of the establishment. There is no entitlement to a specific travel date. Upon confirmation of the trip, the winner is subject to the travel conditions of the hotel.
The arrival and departure to the name and address of the establishment will be at the expense of the winner, unless otherwise stated in the competition or expressly agreed. The same applies to all costs incurred during the trip (minibar, telephone, etc.).
The value of the trip in the draw text is subject to seasonal variations, depending on the time of provision and use of the trip. A compensation for this difference in value is excluded.

(4) A cash payment of the winnings or any prize replacement is not possible in any case.

§ 5 Premature termination of the competition

The travelite GmbH & Co. KG reserves the right to terminate the competition at any time without vo
§ 6 Data protection
travelite GmbH & Co. KG undertakes to comply with all national and European data protection regulations within the scope of the competition. It will not forward any personal data to third parties or sell address data. The personal data of the respective raffle participants will be processed exclusively for the purpose of the raffle. By participating in the competition, the participants expressly give their consent to the processing of the personal data provided for the above-mentioned purpose. The right to revoke a data protection consent remains unaffected. Following the competition, the personal data of all participants in the competition will be routinely deleted within 3 months - unless there is a longer obligation to store the personal data under German or EU law.
General information on how travelite GmbH & Co. KG processes personal data and what rights "data subjects" are entitled to can be found in the data protection declaration, which can be found on the Internet at https://www.travelite.com/de/Datenschutz.

§ 7 Liability

(1) travelite GmbH & Co. KG shall be released from all obligations upon delivery of the prize, unless an earlier point in time results from these regulations.

(2) travelite GmbH & Co. KG shall not be liable for material defects and/or defects of title in the prizes donated by the cooperation partner.

(3) travelite GmbH & Co. KG shall not be liable for the insolvency of a cooperation partner and the consequences resulting therefrom for the implementation and handling of the competition.

(4) travelite GmbH & Co. KG is only liable for damages caused by the name of the business or one of its agents intentionally or grossly negligent or by the violation of cardinal obligations. This does not apply to damages caused by injury to life, limb and / or health.
The limitation of liability applies in particular to damage caused by errors, delays or interruptions in the transmission of data or similar, in the event of malfunctions of the technical equipment or service, incorrect content, loss or deletion of data, viruses.

(5) In the case of travel winnings, travelite GmbH & Co. KG is furthermore not liable for the consequences of a justified change in the travel offer. The possibility of payment of the travel value is excluded.
.

(6) The posts which are posted and published by third parties on the travelite - Instagram page in connection with the competition may not contain any insults, false facts, competition, trademark or copyright violations. Users are liable for any legal violations. The travelite GmbH & Co. KG is not liable for such violations. The travelite GmbH & Co. KG is entitled to remove or have removed any or such illegal contributions.
.

§8 Other

(1) The law of the Federal Republic of Germany and of the European Union shall apply exclusively.

(2) Should any of these provisions be or become invalid, the validity of the remaining terms of use shall not be affected.

(3) These Terms of Use may be amended at any time by travelite GmbH & Co. KG without separate notification.


§9 Instagram promotion

This promotion is not affiliated with Instagram and is in no way sponsored, endorsed or organized by Instagram. The recipient of the information provided is not Instagram, but travelite GmbH & Co. KG in cooperation with various partners (cooperation partners).
.